wiggle around the table

Translations
шевелиться вокруг стола
They had to wiggle around the table to make space for everyone.
Им пришлось шевелиться вокруг стола, чтобы освободить место для всех.